Publié le : 01/12/2020 17:10:48
Catégories : Projects
Now we have our own fabrics, we have created an easy to make little animal – a monkey obviously! Because Sajou is also the name of a small primate with a long tail. We have deliberately made them unisex so you can choose if it is a boy or a girl. Give him (or her) a name and the surname will be Sajou. The idea is to have a bit of fun and share with everyone. Take a photo of him on your travels, with your family, in front of famous monument or even in your office and share your photos on our Facebook group Les Aventures de la Famille Sajou.
We will regularly be offering vouchers for randomly chosen photos. And there will be more ideas following…
You can also make your own monkey in our Sajou Paris store where Elisabeth Rozec will be taking classes. All the materials are included in the price of the class.
And if you don’t feel like sewing, you can buy a ready-made Sajou monkey, a sort of adoption, and offer him some great adventures.
This is Jasou, the founder of the family and the original prototype. He has already travelled to Japan in October 2019!
We are offering the “Crée par moi” label if you buy all the materials together: the pattern, one or more Sajou fabric swatches, a 14cm square of linen, a metre of bias binding and a card of Retors du Nord, Laine Saint-Pierre or Tonkin embroidery floss. By using the code SINGE SAJOU, you will also get a 20% discount.
The monkey pattern is available in PDF or paper version.
If you are a beginner in sewing, you will find here all the explanations you need.
BODY AND FACE
Cut out the paper body template.
Pin the front and back fabrics, right sides together.
Trace around the template.
Trim the surplus fabric leaving a seam allowance of 0.5cm.
Cut out the face template.
Place in the right side of the front of body and trace a line around it.
Cut out the face shape in the linen fabric.
This is a raw seam which is fixed to the body with buttonhole stitch on the trace line.
You can then embroider the rest of the face.
Place the Sajou label on the belly and buttonhole stitch into place.
Place the two body pieces right side together and stitch on the trace line, leaving a 6cm opening on the bottom.
Notch around the ears and shoulders.
Pinch together the angles on each side of the base and trace a line at 3cm of each triangle.
Stitch along this line (6cm).
Fold the angles towards the interior and turn the body right sides out.
Use back stitch to mark the ears (as indicated by blue dotted line).
Stuff the body and close the base with small invisible stitches.
Small tip – before closing, you can insert a small piece of cardboard of the same dimensions into the base so your monkey will stand up.
Cut out the paper template. Pin two pieces of fabric, right sides together and trace around the template. Trim the surplus fabric leaving a seam allowance of 0.5cm Stich along the trace line leaving a small opening at the front. Notch all around the arms. Turn right sides out and stuff lightly. Close with a small invisible stitches and, following the blue dotted line, mark the hands with a few back stitches. The two blue dots indicate where to fix the arms on the monkey’s body with French knots.
Fold 40cm of bias binding in half lengthways. Stitch all along the outer edge and attach to the back with a French knot at 5cm from the base.